Utensilios de cocina por Martha

[a_maia]

Hoy tendremos que entrar en la cocina.



Martha, en esta ocasión nos trae un entretenido juego dedicados a los utensilios de cocina.

Algunos de ellos seguro que los utilizamos a diario otros ocasionalmente o los conocemos y finalmente otros que a lo mejor nos son desconocidos, aunque creo que la dificultad recaerá en dar con la respuesta correcta, pues en función del lugar reciben diferentes nombres.


Podéis bajarlo aquí (Solo usuarios registrados)

Encontraréis este y otros juegos en el tema de General-JuegosExcel cuyo título es: Listado de todos los Juegos Excel

Por favor leer esto antes de empezar a jugar: Normas para jugar en este foro

Pasaros también de vez en cuando por La Comunidad para charlar un rato con el resto de los foreros.

[MARTHA1967]

Hola chic@s: ¡Que agradable sorpresa! espero que este fin de semana se permitan entrar a la cocina para encontrar los nombres de algunos apoyos culinarios (para ser sincera, muchos los desconocía...) preparemos pues un gran banquete y a todos los que quieran aceptar la invitación a esta nueva propuesta, por aquí estaré, les comparto que este juego me llevo muchos días para encontrar (según yo) la traducción más cercana a lo que creo conocemos , como bien indica a_maia en su presentación, la cual agradezco enormemente, muchas gracias abejita, este es ya mi segundo juego y no esta demás decirles que se los comparto con todo mi cariño, en una pequeña aportación a este inmenso mundo de juegos excel.
Muchas gracias a todos los que quieran jugar conmigo y pasen un estupendo fin de semana, de todo corazón reciban un gran saludo desde México.

[LuigiPietri]

Hola Martha:
Felicidades por la publicación de esta excelente propuesta para el fin de semana en que nos daremos el tiempo para buscar en nuestra cocina o en el trinchador, algunos de estos utensilios que van desde los más comunes y de uso cotidiano, hasta los más rebuscados que quizá ni sepamos para qué sirven
Muchos de éstos seguramente ya los hemos tenido en nuestras manos y utilizado con frecuencia, pero ni idea tenemos de cómo se les llame
Bueno... pues a buscar se ha dicho. ¡Vamos por él!
Abrazos y besos

Luigi Pietri

[bolso]

Hola Martha!!!!

Que linda sorpresa para el fin de semana. Será la única forma que goce en la cocina ja ja!!!
Esperemos dar con los nombres justos.
Bajado y en juego.

Saludos y Apapachos!!!

[Oti]

Enhorabuena Martha! simpático juego que me hace recordar los momentos que paso en la cocina. Descargado y a darle duro y tupido.

A ver las sorpresas que me llevaré porque hay algunos que ni idea.

Apapachos!!!

[Princesa]

Hola Martha

Que agradable sorpresa por el fin de semana, una manera más de disfrutar de la cocina y aunque tampoco conozco muchos de ellos será cuestión de preguntarle a san google, descargado y a por él

Felicidades por esta nueva propuesta.

Besos!

P.D. ¿Alguien sabe algo de Merche?

[MARTHA1967]

Hola Chic@s: Buenas noches, un placer invitarlas a jugar, por aquí estaré por lo que se ofrezca.
Princesa yo también echo de menos a Mercedes, tiene poco más de una semana que no leo, ni se nada de ella, yo también la extraño, ojalá y pronto tengamos noticias de ella.

¡Mercedes volve amiga!, ¡Vamos amiga! que yo te quiero de nuevo en mi vida.

Saludos desde México.

[Champollion]

Hola a todos!!!!

Bonito juego.- Descargado y comenzaré a resolverlo.-

Yo también estoy extrañado de no saber nada de Mercedes.- Espero que todo esté bien.-

Un saludo afectuoso!!!!!

[a_maia]

Martha, un juego muy entretenido

Algunas salen al toque, pero otras ya no se que poner. Pasé el segundo trópico y todas localizadas pero algunas sin validar, pongo las respuestas en blanco por que creo que a lo mejor es cuestión de matices de idioma.


10- para mi es una Rejilla
16- es una Espumadera
20- lo intenté con Cuchara para Miel, Mielera
22- Cuchara para helado
25- Moldes o envoltorios incluso añadir posibles acompañante, como magdalenas, ...
41- Set de barbacoa, juego de barbacoa
45- cuchillo de carnicero, con o sin preposición

Saludos!!!!

[evicmar]

Buenos días/tardes

Justo a la hora de comer me encuentro este juego de cocina
Felicidades martha, descargado me pongo a ello

Saludos

[MARTHA1967]

Hola a_maia: Buenos días, gracias por jugar, efectivamente veo que vas muy aproximada a lo que valida, te ayudo con mucho gusto.

10.- es lo que pones pero agrega preposición y lo que se espera después de hornear para poder comértelo.
16.- aquí en México es lo que se ve para servir pero las rayitas le dan la validación al nombre. (slotted spatula, kitchen utensils)
20.- primera palabra en masculino con otra preposición
22.- primera palabra, como herramienta para levantar nieve, lo demás está bien
25.- casos para mantecadas lo pongo en blanco, pues la validación es confusa de explicar.
41.- eso mismo, en la variante que es la primera palabra en singular de esta página + preposición + otro sinónimo de barbacoa,
45.- eso mismo, primera palabra en femenino.
Espero te ayude y no te confunda mucho.

Saludos desde México.

[Oti]

Hola gente linda, muy entretenido, pero como serán remolonas algunas. Gracias Martha que he validado algunas de las que diste aunque dos me traen de un ala, y otras más que tengo identificadas pero no le atino.

Sigo en la búsqueda.

Mercheeeee, comadrita ¿Dónde andas?

Pido ayuda para otras que no logro validar y tengo identificadas:

19.- E, una sola palabra como la que puso a_maia para la 16.
23.- MdE, MdS, he cambiado la preposición.
27.- No busco la traducción correcta, en pitinglish LS
30.- Para quitar la parte central, aquello que en nosotros late. Una sola palabra.
33.- PdA. para apretar
39.- EdL, la ultima es un cítrico...
55.- Misma función que 30 pero específico de una fruta.
57.- DdA
59.- EdP, para los que viven en el agua.
62.- PdE o PdS, en singular, plural.

Gracias de antemano.

Apapacho!

[GRANJEÑO]

Oti, te ayudo con:
23-MdP
30-No es lo que dices, sirve para poner a punto los cuchillos
59-Es eso pero la primera es D
Un saludo

[MARTHA1967]

Hola Oti: Muy buen día, te ayudo con gusto.

19.-- igual a 16 en la primera palabra + preposición + acción de caer liquido
23.- en general la categoría donde entra el espaghetti
27.- igual que 79, solo que para ese marisco crustáceo en particular.
30.- no, no, este es para hacer que corten bien
33.- en singular, PpA
39.- este lo encontré como EpC, la última la palabra que dices.
55.- Ddm, se utiliza mucho para la ensalada navideña muy famosa con esa fruta.
57.- las inis coinciden, ponlas en femenino
59.- sirve para los que dices pero se las quita.
62.- TdP, igual que en 23, la primera como la que te ayuda a rizar el cabello.

Muchas gracias GRANJEÑO por tu ayuda, sigo al pendiente.
Saludos desde México.

[bolso]

Hola a tod@s!!!!

Primero que nada nuestra querida Meche, anda por la capital visitando a su hijo y haciéndose controles médicos pero hasta donde se está todo bien.

Segundo:
Llegó el atascón y algunas que no doy con validación.

6-
7- rueda corta pizza, nada
10- rejilla para enfriar
11- molinillo de pimienta nada
12- martillo para carne nada
13- cuchillo de mesa, nada
14- no conozco
18- cucharas medidoras, nada
19- espumadera nada
21- por la forma parece para huevos pero no me valida nada

Pongo en blanco porque es de la forma que le llamamos acá.

Desde ya muchas gracias.
Saludos y Apapachos!!!